SAVOIA MARMI

Hinterleuchtung · Marmor, Onyx und Naturstein

Hinterleuchteter Onyx und Marmor:
Licht, konstruiert auf der Platte.

Wir setzen nicht einfach LEDs hinter eine Platte: Wir studieren, wie Ihr Stein auf Licht reagiert, und bauen ein maßgeschneidertes System darum — heute einstellbar, morgen erreichbar.

Dieselbe Wand, zwei echte Fotografien
Steinerne Duschwand bei ausgeschaltetem Licht: Die Platte wirkt wie eine gewöhnliche Fläche Dieselbe Wand hinterleuchtet: Licht dringt durch die Platte und enthüllt die Äderung
01

Die Transluzenzkarte

Jede Platte reagiert anders auf Licht.

Halten Sie eine Platte gegen das Licht, und Sie sehen es sofort: Zonen, die sich entzünden, Zonen, die stumm bleiben, Adern, die Schatten zeichnen. Behandeln Sie sie wie ein einheitliches Paneel, erfahren Sie es, wenn die Baustelle fertig ist — Höfe, Hotspots, Überraschungen.

Wir beleuchten die Platte zuerst, dann kartieren wir sie Punkt für Punkt. Die Karte entscheidet, wo das Licht drücken muss und wo es sich zurücknehmen muss: Es gibt kein Universalsystem, es gibt das System für genau diese Platte.

Die Transluzenz ändert sich von Block zu Block und sogar von Platte zu Platte desselben Materials: Die Prüfung erfolgt beleuchtet, an der konkreten Platte. In unserem Lager in Verona kann der Test gemacht werden, bevor Sie wählen.

Onyxplatte im Gegenlicht: transparente Zonen, dunkle Stellen und Adern reagieren jeweils anders auf Licht
Im Gegenlicht enthüllt die Platte ihre Zonen: Genau hier wird das LED-System geplant.
02

Die Methode

Von der Analyse zum Licht.

Die Hinterleuchtung beginnt nicht bei den LEDs: Sie beginnt beim Stein. Das Lichtsystem kommt zuletzt, wenn die Platte schon gesagt hat, wie sie durchquert werden will.

  1. 01

    Auswahl der echten Platte

    Das Licht wird auf der Platte geplant, die tatsächlich montiert wird, gewählt im Lager — nicht an einem Muster oder Datenblatt.

  2. 02

    Lichttest

    Die Platte wird beleuchtet, um zu verstehen, wie sie reagiert: wo das Licht passiert, wo es verblasst, wo es ganz stoppt.

  3. 03

    Kartierung der Transluzenz

    Transparente, halbtransparente und opake Zonen werden eine nach der anderen nachgezeichnet: Diese Karte wird das ganze System führen.

  4. 04

    Planung des LED-Systems

    Intensität, Temperatur, Farbe und Verteilung werden auf der Karte festgelegt: mehr Dichte dort, wo der Stein absorbiert, weniger dort, wo er Licht durchlässt.

  5. 05

    Integration und Zugang

    Das System geht zusammen mit seinem Zugangspunkt in die Projektstruktur ein: Die Wartung wird jetzt geplant, nicht nach der Montage.

  6. 06

    Kalibrierung bei eingeschaltetem Licht

    Vor der Lieferung wird das Ergebnis beleuchtet geprüft, im Werk — zusammen mit dem Dry Lay. Auf der Baustelle wird montiert — nicht experimentiert.

03

Intensität, Temperatur, Farbe

Dieselbe Platte, viele mögliche Lichter.

Warm für hinterleuchteten Onyx mit Bernsteintönen, kühler für weiße und graue Steine — und wenn Sie nicht wählen wollen, installieren wir beide im selben System: Die Wand wechselt das Register mit einer Geste. Dimmer, farbige LEDs und RGB bleiben dem Projekt verfügbar. Nie verpflichtend.

Demonstrationsschema: eine von Licht durchquerte Platte, mit Adern im Gegenlicht
Temperatur

Demonstrationsschema — die echte Kalibrierung erfolgt an der tatsächlichen Platte, beleuchtet.

04

Jenseits von Onyx und Quarzit

Lässt sich ein kaum transluzenter Marmor hinterleuchten?

Onyx, Quarzit, Kristall, Alabaster: Sie lassen von selbst Licht durch. Andere Steine scheitern an der Stärke — eine normale Platte liegt zwischen 10 und 20 mm, und selbst Verbundpaneele gehen nicht unter 4.

Wir gehen bis 3 mm, mit einer im Haus entwickelten Technik. Bei dieser Stärke beginnen selbst Steine, die als kaum transluzent gelten, Licht durchzulassen: Man wählt das Material fürs Projekt, nicht nach seiner Transluzenz.

Bei 3 mm trägt die Platte ein eigener Kern: Es ist dieselbe Technikfamilie wie unsere Leichtbauplatten. Die Machbarkeit wird an der Platte und am konkreten Projekt geprüft.

Schnittschema: Die Platte von 20 auf 3 Millimeter zu reduzieren erhöht das durchdringende Licht 20 mm 10 mm 3 mm
DemonstrationsschemaDerselbe Stein, drei Stärken: Je dünner der Querschnitt, desto mehr Licht durchquert die Platte.
Onyx Quarzite Kristall Alabaster Patagonia Alabastertravertin Helle weiße Marmore Kaum transluzente Steine · geprüft bei 3 mm
05

Wartbarkeit über die Zeit

Das Licht muss erreichbar bleiben.

Ein hinter einer kostbaren Fläche eingemauertes System ist ein Countdown. Deshalb zeichnen wir den Zugang zusammen mit der Wand: Ein Paneel öffnet sich, Sie erreichen das System, Sie schließen es wieder. Die Verkleidung wird nie angerührt.

So lassen sich die LEDs auch Jahre später justieren, erweitern oder ersetzen. Wo der Zugang hinkommt, hängt von der Montage der Platte ab: Er wird Fall für Fall geplant, nie nach der Montage.

Schema: eine Plattenwand, in der sich ein Paneel öffnet und das LED-System dahinter zeigt LED-System Zugangspaneel
DemonstrationsschemaDer Zugangspunkt ist Teil des Entwurfs, kein Nachgedanke.
01

Planung des Zugangs

Wie man an die LEDs kommt, klären wir in der Entwurfsphase, nicht nach der Montage.

02

Integrierte Installation

Das Lichtsystem wird eingebaut, ohne die Optik der Platte zu beeinträchtigen.

03

Versteckter Servicepunkt

Ein eigener Zugang, unsichtbar im Blickfeld, erlaubt den Eingriff, wann immer nötig.

04

Justierung über die Zeit

LEDs, die sich auch Jahre später justieren, ersetzen oder aufrüsten lassen.

Wir planen auch den Zugang des Systems: Wenn Ihr Projekt eine geschlossene Wand oder ein geschlossenes Volumen vorsieht, sprechen wir, bevor die Struktur gezeichnet ist.

06

Anwendungen

Wo Stein zur Lichtquelle wird.

Hinterleuchtete Wände aus Marmor und Onyx

Eine hinterleuchtete Marmorwand tut mehr als einrichten: Sie beleuchtet den Raum selbst. Hinter dem Bett anstelle eines Betthaupts, im Bad, in einer Hotellobby oder einem Spa — der leuchtende Stein ersetzt Lampen und szenische Hintergründe, mit einer Intensität, die abends sanfter wird, und einem System, das erreichbar bleibt.

Hinterleuchtete Badwand aus Patagonia-Quarzit: Licht durchquert die Platte neben dem Spiegel
Hinterleuchtete Patagonia-Wand — reales Projekt.

Eine Theke kann zum Licht des Raums werden.

In einem gedämpften Raum ist die leuchtende Theke das Erste, was das Auge findet. Bars, Hotelrezeptionen, Boutiquendesks: keine sichtbaren Spots — das Steinvolumen selbst macht das Licht. In diesem Desk entzündet sich der Quarzit nur in seinen kristallinen Zonen: genau das wird kartiert und geplant, Platte für Platte.

Planen wir Ihre Theke →

Hinterleuchteter Empfangstresen aus Patagonia-Quarzit: Licht durchquert die kristallinen Zonen der Platte
Patagonia-Desk: Licht passiert dort, wo die Platte es erlaubt.

Wohnen

  • Kücheninseln und Küchenrückwände
  • Bäder, Duschen, Waschbecken und Wannen
  • Betthäupter und Nischen
  • Tische, Fronten und Möbel nach Maß

Hospitality und Retail

  • Hotellobbys und Rezeptionen
  • Cocktailbars und Restaurants
  • Spas und Wellnesszentren
  • Boutiquen und Showrooms

Sonderprojekte

  • Treppen und Böden mit integriertem Licht
  • Steindecken und abgehängte Decken
  • Jachtinterieurs — mit Leichtbauplatten
  • Installationen und Weinkeller
Steinboden mit eingelassenen Lichtlinien
In den Stein eingelassenes Licht — reales Detail.
07

Reale Projekte

Das Licht, in realen Projekten.

Hinterleuchtete Steinwand in der Dämmerung, Verkostungsraum des Weinguts Roccolo del Lago
Fallstudie · Weingut Roccolo del Lago

In der Dämmerung schaltet der Verkostungsraum keine Kronleuchter ein: Er schaltet die Wand ein. Die Platte wurde vor der Montage beleuchtet getestet und kalibriert, und das System blieb erreichbar für Justierung und Wartung.

Projekt ansehen →

08

Häufige Fragen

Marmor hinterleuchten: die Fragen, die wir bekommen.

  • Von Natur aus transluzent sind Onyx, Alabaster, Alabastertravertin, bestimmte Quarzite und die hellsten weißen Marmore. Das Verdünnen auf 3 mm verschiebt die Grenze: Wir können selbst Steine erwägen, die normalerweise als kaum transluzent gelten — Patagonia eingeschlossen. Die Prüfung erfolgt an der konkreten Platte, denn die Transluzenz ändert sich von Block zu Block.

  • Weil er von Natur aus transluzent ist: Licht durchdringt ihn ohne jedes Verdünnen und entzündet dabei die Äderung, statt sie zu glätten. Ein hinterleuchteter Onyx wirkt nicht wie eine von hinten beleuchtete Fläche: Er wirkt wie ein Stein, der sein eigenes Licht abgibt.

    Warme Töne betonen seine Bernstein- und Honignuancen; bei helleren und grünen Varietäten funktioniert neutrales Licht besser. Er bleibt aber ein empfindlicher Stein: Wo er täglich berührt wird — eine Arbeitsplatte, ein Waschbecken —, ist er gegen den vorgesehenen Einsatz abzuwägen.

    Es ist nicht der einzige Weg: Alabaster, Alabastertravertin, bestimmte Quarzite und die hellsten weißen Marmore lassen Licht durch, und bei 3 mm verschiebt sich die Grenze noch weiter.

  • Eine Platte wird normalerweise zwischen 10 und 20 mm kalibriert, Verbundpaneele erreichen etwa 4. Wir gehen bis 3 mm: Weniger Stärke heißt mehr durchdringendes Licht und die Chance, weniger transluzente Steine zu verwenden. Die Stärke wird aber nicht für sich gewählt — sie hängt vom Material, dem Format und der Lagerung der Platte ab.

  • Es ist kein Problem, das wir beim Kunden abladen: Wir kümmern uns darum, indem wir das System um das gewählte Material herum planen. Statt weniger, weit gesetzter Quellen verwenden wir Tausende LEDs auf einer einzigen Platte, sodass das Licht gleichmäßig austritt und Hotspots nie entstehen. Das Ergebnis wird ohnehin beleuchtet geprüft, vor der Montage, nicht auf der Baustelle.

  • Es hängt vom Material ab: Warme Töne heben bernsteinfarbenen Onyx, Honignuancen und goldene Äderung hervor; kühlere funktionieren besser auf weißen und grauen Steinen. Aber vielleicht müssen Sie gar nicht wählen: Wir können beide Lichter im selben System installieren und je nach Tageszeit vom einen zum anderen wechseln. Dimmbare LEDs regeln die Intensität; farbige und RGB-LEDs bleiben eine zusätzliche Möglichkeit, wenn das Projekt es verlangt.

  • Ja, wenn der Zugang eingeplant wurde — und genau das tun wir. Für jede Arbeit planen wir einen versteckten Servicepunkt, über den sich die LEDs erreichen, justieren oder auch Jahre später ersetzen lassen, ohne die Verkleidung zu demontieren. Eine Universallösung gibt es nicht: Es hängt davon ab, wo die Platte montiert ist.

  • Ja: Das Betthaupt oder die Wand hinter dem Bett ist eine der gefragtesten Anwendungen. Wir studieren die Platte, das Tragsystem, das abendliche Dimmen und den Zugangspunkt zum LED-System, damit die Wand wartbar bleibt, ohne etwas zu demontieren.

  • Ja: Bartheken, Empfangstresen und Boutiquendesks gehören zu den Anwendungen, bei denen sich das Hinterleuchten am meisten lohnt, denn das Volumen selbst wird zur Lichtquelle des Raums. Das System wird zusammen mit der Thekenstruktur geplant, Zugang eingeschlossen.

  • Ja, und es ist der Weg, den wir bevorzugen: Die Transluzenz wird an der echten Platte beurteilt, beleuchtet — nicht an einem Muster oder Datenblatt. In unserem Lager in Verona kann der Test gemacht werden, bevor das Material bestätigt wird.

  • Ja. Wir gehen von technischen Zeichnungen, 3D-Dateien oder auch einer Skizze aus: Wir studieren Platte, LED-System, Struktur und Zugang und stimmen die Lösung ab, bevor etwas produziert wird.

  • Wir begleiten das Projekt bis zur Montage. Vor der Lieferung wird jedes Element beleuchtet geprüft und im Werk als Dry Lay ausgelegt; Transport und Montage werden gemeinsam geplant, rund um die Baustelle.

  • Akzentwände, Betthäupter, Bartheken und Empfangstresen, Kücheninseln und Küchenrückwände, Bäder und Duschen, Nischen, Treppen, Weinkeller, Spas, Boutiquen und Jachten. Überall dort, wo eine Fläche selbst zur Lichtquelle werden soll, statt von außen beleuchtet zu werden.

Den Stein haben Sie gewählt.
Planen wir jetzt sein Licht.

Senden Sie uns ein Foto der Platte, eine Zeichnung oder das Projekt: Wir prüfen Transluzenz, dunkle Zonen, den gewünschten Effekt und die Wartbarkeit des LED-Systems — und bei Bedarf erfolgt der Test beleuchtet, im Lager.