Zwei Bäder, ein Stein
Zwei Bäder einer Privatvilla in Verona, verkleidet mit Patagonia-Quarzit: Die Rückwand ist hinterleuchtet, Böden und Duschtassen sind aus demselben Stein, die Waschbecken aus denselben Platten zusammengesetzt. Alles andere — Wände und Decken — ist in anthrazitfarbenem Harz gehalten, damit das Licht des Steins den ganzen Raum bestimmt.
Von der Plattenauswahl bis zur Montage: Aufmaß, Schnittplan, Dünnschliff, Leuchtkonstruktion und Verlegung, alles aus unserer Werkstatt in Verona.
Savoia Marmi · Seit 1964
Privatvilla · Verona, Italien
Der richtige Stein für Licht
Warum Patagonia hinterleuchtet sein Gesicht verändert.
Patagonia ist ein brasilianischer Quarzit aus weißem Quarz, rosa Feldspat und großen dunklen Turmalinkristallen. Ohne Licht ist er ein heller Stein mit goldenen Adern; hinterleuchtet wird der Quarz transluzent und beginnt zu leuchten, während Feldspatzonen und Kristalle opak bleiben und Flecken und Inseln an die Wand zeichnen, die bei voller Stärke kaum auffallen. Damit das Licht gleichmäßig durchkommt, wird die Platte dünn geschliffen und auf einen transparenten Träger geklebt, dann auf eine Konstruktion mit diffusem LED-Panel montiert.
Die Dunkelheit, die das Licht braucht
Anthrazitfarbenes Harz für alles andere.
Hinterleuchteter Stein braucht eine Umgebung, die nicht mit ihm konkurriert. Hier sind Wände und Decken in mattem anthrazitfarbenem Harz ausgeführt, die Armaturen schwarz, die Spiegel mit schmalen dunklen Rahmen: Das Auge geht dorthin, wo Licht ist, also zum Stein. Im zweiten Bad hat die gewählte Platte eine große rosa Insel, die bei Licht zum Mittelpunkt des Raumes wird: Die Position von Waschbecken und Bidet wurde am Rendering mit dem Foto der echten Platte festgelegt, vor dem Schnitt.
Waschbecken, Boden und Dusche
Dieselbe Platte, vom Boden bis zum Waschbecken.
Die Waschbecken sind zusammengesetzt: fünf Seiten aus derselben Platte, auf Gehrung (45°) verbunden, sodass die Aderung ohne Unterbrechung um die Kante läuft und das Becken wie ein einziger Block wirkt. Der Ablauf ist im Boden ausgearbeitet, der Stöpsel aus Patagonia. Boden und Duschtasse sind aus denselben Platten geschnitten wie die Wände, mit steinverkleideter Ablaufrinne und einer Aderung, die von einer Fläche in die nächste läuft. In der Dusche bleibt der Patagonia in voller Stärke und opak: Hier zeigt sich der Stein, wie er ist, mit seinen dunklen Kristallen und der rosa Zone.
The Stone Weavers
Häufige Fragen
Hinterleuchtete Marmorbäder: die Fragen, die wir bekommen.
-
Ja. Patagonia ist nicht transluzent wie Onyx, aber der Quarz, aus dem er besteht, lässt Licht durch, sobald die Platte dünn geschliffen ist. Feldspatzonen und Turmalinkristalle bleiben opak: Genau dieser Kontrast macht die Wand bei Licht so lesbar. Wir prüfen das an der konkreten Platte, denn die Transluzenz variiert von Block zu Block.
-
Die Platte wird dünn geschliffen und auf einen transparenten Träger geklebt, der ihr Steifigkeit gibt; dahinter sitzt ein diffuses LED-Panel von wenigen Zentimetern Tiefe. Insgesamt braucht die fertige Wand weniger Platz als eine normale Vorsatzschale. Boden und Duschtasse bleiben in voller Stärke.
-
Ja: Es ist ein Quarzit, also härter und weniger porös als Marmor. Boden, Duschtasse und Waschbecken behandeln wir mit unserer Defender-Behandlung, die vor Wasser, Seife und Kalk schützt, ohne das Aussehen zu verändern.
-
Weil eine hinterleuchtete Fläche faktisch eine Lichtquelle ist: Vor hellen Wänden würde sie an Kraft verlieren. Mattes anthrazitfarbenes Harz schluckt Reflexe und lässt den Stein als einzigen Leuchtpunkt im Raum. Eine Entwurfsentscheidung, die wir bei hinterleuchtetem Marmor oft empfehlen.
-
Ja. Wir begleiten die ganze Kette: Aufmaß, Plattenauswahl in unserem Lager, Rendering mit dem Foto der echten Platte, Schnitt, Dünnschliff, Leuchtkonstruktion und Verlegung. Wir arbeiten in Verona und in ganz Italien; bei Projekten im Ausland arbeiten wir mit dem Verleger des Kunden zusammen.
Ein ähnliches Projekt
für Ihren Kunden?
Sagen Sie uns, was Sie bauen möchten: Wir prüfen gemeinsam Machbarkeit, Materialien und Zeitplan.
Oder rufen Sie Aurora Savoia an · +39 347 285 4654
